"Dans ma cabane à Troyes, je reproduis, les objets que je découvre
en arpentant Tokyo. Chaque jour, de nouveaux objets transitent depuis
le Japon jusqu'ici par l'intermédiaire de ce blog.
Découvrez-les et intervenez vous aussi dans la cabane."
わたしの部屋に、なにがありますか。。。
en arpentant Tokyo. Chaque jour, de nouveaux objets transitent depuis
le Japon jusqu'ici par l'intermédiaire de ce blog.
Découvrez-les et intervenez vous aussi dans la cabane."
わたしの部屋に、なにがありますか。。。
lundi 18 juillet 2011
A Tokyo, les décorations multicolores de Matsuri
Au Japon, à l'occasion d'un Matsuri, sorte de petit carnaval populaire de quartier, on décore la rue. Accrochés aux branches d'une longue tige de bambou, toutes sortes banderoles, de fleurs en tissus et des serpentins cheap ultra-multicolores flottent au vent au dessus des enfants qui dégustent des glaçons bleus, rouges et verts. Il y a un message sur chaque bande de papier qui frétille et sur celle que le vent a décrochée pour moi est inscrit : "がんばろう日本" (Tiens bon Japon). Cette année, beaucoup de Matsuri ont été annulés afin d'économiser l'énergie suite à l'accident de Fukushima. Je verrais bien une décoration de ce type dans la cabane...
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)

















Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire